Spielkultur, Filmkultur, Unternehmenskultur
Professionelle Textdienstleistungen rund um Fach- und Sachtexte
Sie bekommen …
professionelles Lektorat Ihrer Fach- und Sachtexte sowie individuelle Textdienstleistungen mit Fokus auf Gaming, Filme, (Nerd-)Kultur.
Das kann ich für Sie umsetzen
Als Lektorin sorge ich dafür, dass Ihr Fach-/Sachtext, Ihre Gebrauchs-/Spielanleitung oder Ihre Unternehmenskommunikation noch besser wird. Dazu korrigiere ich Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Zudem prüfe ich die innere Logik und die Struktur Ihres Textes sowie dessen Verständlichkeit für Ihre Zielgruppe. Ihr Text soll die Leser und Leserinnen erreichen und seine Inhalte erfolgreich vermitteln. Mein Lektorat hilft dabei: Ich zeige Ihnen Verbesserungsmöglichkeiten und korrigiere Rechtschreib- sowie Grammatikfehler.
Lektorat und Korrektorat sind ein wichtiger Teil im Rahmen der Texterstellung. Doch der kreative Prozess umfasst selbstverständlich viel mehr. Daher biete ich Ihnen zusätzliche journalistische und redaktionelle Dienstleistungen an. Gerne unterstütze ich Sie z.B. bei der Recherche, der Texterstellung oder dem Layout.
Je nach Art und Zielsetzung Ihres Textes sollten Sie, bei der Wahl des Lektors, der Lektorin nicht nur auf die sprachliche Kompetenz, sondern auch auf inhaltliche Spezialisierungen achten. Schreiben Sie für ein Fachpublikum, ist es empfehlenswert, das Lektorat einem fachkundigen Lektor anzuvertrauen. Sollen auch Laien Ihren Text verstehen können, bietet sich ein Textdienstleister an, der mit dem Fachgebiet nicht so vertraut ist. Ich bin studierte Germanistin, mit den Nebenfächern Sprachenwissenschaften und Philosophie.
Nebenberuflich habe ich Journalismus studiert und mich als Technische Redakteurin sowie als Freie Lektorin zertifiziert. Privat bin ich ein Nerd aus tiefstem Herzen und vielseitig interessiert. Ich verbinde über 20 Jahre Berufserfahrung als angestellte Redakteurin und Lektorin in der IT-/Technik-Branche mit einer Leidenschaft für (Computer-)Spiele und Filme. Sowohl methodisch als auch fachlich bin ich also breit aufgestellt und bilde mich permanent weiter. Bei mir erhalten Sie professionelle Textdienstleistungen und einen wohl einzigartigen Blick auf Ihre Texte.
Leistungen
Lektorat und Korrektorat von Sach- und Fachtexten sind meine Schwerpunkte. Darüber hinaus biete ich Ihnen jedoch auch journalistische und redaktionelle Dienstleistungen an.
Lektorat & Korrektorat
Lektorat und Korrektorat werden oft sehr unterschiedlich verstanden oder verwechselt. Die Skala geht von „mal eben drüberlesen“ bis „alles muss perfekt sein“ – und wie so häufig, trifft keines der Extreme den Punkt.
Journalistisches & Redaktionelles
Als Freie Journalistin konzipiere, recherchiere und/oder erstelle ich Inhalte für Sie und biete mich als Sparringspartner zum Brainstorming an.
Grundsätzlich bin ich Generalistin. Ich kann mich recht schnell in unterschiedlichste Themen einarbeiten – selbst, wenn diese außerhalb meiner Kernkompetenzen und meiner Komfortzone liegen. Von meinen tiefergehenden Kenntnissen und Erfahrungen können Sie bei Projekten mit folgenden Schwerpunkten profitieren.
Themen
Spiele, Filme, Nerdkultur
Meine große Leidenschaft sind Computerspiele sowie die wissenschaftlichen und journalistischen Diskurse darüber.
IT & Technik
Ich habe ein großes Interesse an IT und Technik. Auch wenn sich mir die Welt der Naturwissenschaften und Mathematik nie erschlossen hat, kann ich Zusammenhänge und Funktionsweisen auf gewissen Abstraktionsniveaus nachvollziehen. Daher bin ich in der Lage, (IT-)technische Texte zu lektorieren, redaktionell zu betreuen und mit entsprechendem Input zu erstellen.
Geisteswissenschaften
Philosophie und Allgemeine Sprachwissenschaften habe ich in den Nebenfächern studiert. In der Philosophie habe ich mich bevorzugt mit der Wissenschaftstheorie und dem britischen Empirismus beschäftigt, während in der Allgemeinen Sprachwissenschaft fiktive Sprachen aus Literatur und Film sowie die Sprache in internationalen Chat-Räumen meine größte Aufmerksamkeit bekommen haben.
Unternehmenskommunikation
Die Bandbreite meiner Erfahrungen reicht hier von Lektorat von Präsentationen, Newslettern und E-Mails über die Erstellung von internen Anleitungen und Richtlinien bis hin zur Konzeption von Templates, Informationsplattformen und Corporate Wording.
Der Blog
Das erste Mal …
... wurde ein Artikel von mir veröffentlicht! Im Juni 2025 habe ich für mein nebenberufliches Journalismus-Studium eine Praxisarbeit schreiben müssen. Der Inhalt war frei wählbar, aber es sollte eine Reportage sein. Ich hatte viele Ideen, die ich aus verschiedenen...
Throwback Thursday: Glosse
Im Rahmen meines Journalismus-Studiums musste ich Anfang 2025 eine Glosse schreiben – da ich den Text, selbst ein Dreivierteljahr später, immernoch nicht schrecklich finde, teile ich ihn hier. Zukunft ist Vergangenheit Es klingt, wie aus einem Film: Eine Gruppe junger...
Zum Start, ein Rückblick
Starte ich hier tatsächlich mit einem Rückblick? Ja, sieht so aus. Eigentlich bin ich nicht der Typ Mensch, der ständig postet, was er alles Tolles gemacht hat, aber 2025 war für mich, im allerbesten Sinne, so absurd, dass ich es doch gerne festhalten möchte. Ende...
Das erste Mal …
... wurde ein Artikel von mir veröffentlicht! Im Juni 2025 habe ich für mein nebenberufliches Journalismus-Studium eine Praxisarbeit schreiben müssen. Der Inhalt war frei wählbar, aber es sollte eine Reportage sein. Ich hatte viele Ideen, die ich aus verschiedenen...
Throwback Thursday: Glosse
Im Rahmen meines Journalismus-Studiums musste ich Anfang 2025 eine Glosse schreiben – da ich den Text, selbst ein Dreivierteljahr später, immernoch nicht schrecklich finde, teile ich ihn hier. Zukunft ist Vergangenheit Es klingt, wie aus einem Film: Eine Gruppe junger...
Weitere Artikel finden Sie in meinem Archiv.
Kontakt
Schicken Sie mir eine Nachricht!
